Nederlands
Ebath N'Gbala : moderne afrikaanse kunst
Ebath komt uit Ivoorkust. Hij werd in 1958 geboren in Grand Bassam . (in Ivoorkust ). Hij studeerde beeldende kunsten aan de Ecole des Beaux Arts te Abidjan (1979).
Hij woont en werkt in Den Bosch en is één van de toonaangevende Afrikaanse moderne kunstenaars in Zuid Nederland. Zijn onderwerpen ontleent N'Gbala aan beelden en indrukken van en herinneringen aan zijn geboorteland en zijn blijvende Hij ontwikkelt in zijn schilderijen een eigen beeldtaal, een eigen kleurgebruik en een eigen handschrift die zijn Afrikaanse afkomst verraden. Vormen en kleuren worden bij N'Gbala tegelijkertijd op ingenieuze en poëtische wijze geordend en in elkaar vervlochten, waardoor dubbele betekenissen ontstaan. Zijn werk is zowel direct als verhullend, zowel fysiek als magisch.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
English
Ebath N'Gbala: modern african art
Ebath was born in in 1958 in
the city of Grand Bassam in (Ivory coast.)
He got his degree at the academy of art in Abidjan. He lives and
works in 's- Hertogenbosch ,the Netherlands.
His childhoodmemories are an important source of inspiration as are every day
images onwich he gives his emotional reflection.
My work is distinctive of otheis because of my personal vision on art .I
was non comformistic look on life is what makes my work original
My goal is to lift in every day images to a more artistic level. I make these
abstract and the figurative come together, creating a double meaning and giving
my work profoundness and meaning.the beholder /spectator is invited and
triggered to take a second look.
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Français
EEbath N'Gbala
Est né en 1958 à Grand Bassam ( Côte d'Ivoire ) Diplomé de l'école des beaux arts d'Abidjan .
Il vit et travaille à Den Bosch en Hollande.
Ses sujets sont le reflet de souvenirs d'enfance .mais aussi d'émotions, et des interprétations qu'il a par apport à des images et des phénomènes qui se
présentent à lui. Sa vision de l'art rompt complètement avec le conformisme .Le But de son travail est de ressortir le coté artistique de l'oeuvre
Il associe l'abstrait et le figuratif ,ce qui donne un double sens à ses oeuvres . Un sens profond philosophique ,et complexe.